diff --git a/src/server/api/endpoints/notes/reactions.ts b/src/server/api/endpoints/notes/reactions.ts
index 4874c85b67ef33f9a6c2730128851dc6c2834fce..2621e2a12fa74fc4158ed5ead98ed7a6f9e11aeb 100644
--- a/src/server/api/endpoints/notes/reactions.ts
+++ b/src/server/api/endpoints/notes/reactions.ts
@@ -79,7 +79,11 @@ export default define(meta, async (ps, user) => {
 	} as DeepPartial<NoteReaction>;
 
 	if (ps.type) {
-		query.reaction = ps.type;
+		// ローカルリアクションはホスト名が . とされているが
+		// DB 上ではそうではないので、必要に応じて変換
+		const suffix = '@.:';
+		const type = ps.type.endsWith(suffix) ? ps.type.slice(0, ps.type.length - suffix.length) + ':' : ps.type;
+		query.reaction = type;
 	}
 
 	const reactions = await NoteReactions.find({