enhance(frontend): 通知音にドライブのファイルを使用できるように (#12447)

* (enhance) サウンドにドライブのファイルを使用できるように

* Update Changelog

* fix

* fix design

* fix design

* Update store.ts

* (fix) ファイル名表示

* refactor

* (refactor) better types

* operationTypeとsoundTypeの混同を防止

* (refactor)

* (fix)

* enhance jsdoc

* driveFile -> _driveFile_