fix: don't load text of empty draft

this fixes a small ux quirk where blanking a reply and cancelling it
results in an empty reply next time you try to reply to that note, accidentally
un-tagging everyone