run tests in CI

What does this PR do?

Since the automated tests pass now, we should run them.

This MR is also to check that they do, indeed, pass in our CI environment.

Contribution Guidelines By submitting this merge request, you agree to follow our Contribution Guidelines

• I agree to follow this project's Contribution Guidelines
• I have made sure to test this pull request