Add option `filePermissionBits` to override permissions on locally-stored files

What does this PR do?

Adds a new configuration option filePermissionBits to control the file permission bits on uploaded files. This is useful for custom deployments using local file storage, and simplifies use of external tools and media servers.

Contribution Guidelines By submitting this merge request, you agree to follow our Contribution Guidelines

• I agree to follow this project's Contribution Guidelines
• I have made sure to test this pull request