enhance(frontend): 絵文字のオートコンプリートのアルゴリズムの改善 (MisskeyIO#261)

* 実際は同じ絵文字なら重複してサジェストに出ないように
* エイリアスではない絵文字>前方一致>部分一致>あいまい検索順で表示されるようになるように